Privacidade, cookies e direitos de autor

Política de privacidade

Responsável pelo tratamento

Marco Zanetti, gestor do site informativo www.cicloviaadriatica.eu (não titular nem representante de qualquer «Ciclovia Adriatica»). Para qualquer pedido sobre os teus dados escreve para info@cicloviaadriatica.eu.

Que dados recolhemos

– contacto: nome, email e, se o indicares, telefone
– Passaporte Adriático e reservas: código, datas da estadia, alojamento, número de pessoas
– pagamentos: geridos pela Stripe (cartão de garantia) e pelo PayPal (guias e tracks GPX). O número do cartão não passa por nós: guardamos apenas um identificador (token) e os últimos 4 dígitos
– dados técnicos: endereço IP e hora dos pedidos nos registos, por segurança, conservados 30 dias
– nas compras: o canal por onde chegaste ao site (p. ex. Google, Instagram ou uma campanha) e o tipo de dispositivo (computador, telemóvel ou tablet), para perceber que publicidade funciona; nenhum outro dado do dispositivo
– estatísticas anónimas e agregadas com o Google Analytics, só se aceitares os cookies

Para que os usamos

– prestar o Passaporte, os guias e as reservas, cobrar os pagamentos e cumprir as obrigações fiscais: execução do contrato e obrigação legal
– enviar-te as comunicações do serviço (confirmações, lembretes, contacto com o alojamento): execução do contrato
– lista de espera e avisos facultativos: o teu consentimento, revogável a qualquer momento
– estatísticas de tráfego: o teu consentimento através do banner de cookies
– segurança do site, prevenção de abusos e análise dos canais de compra: interesse legítimo

A quem os comunicamos

Apenas o estritamente necessário: os alojamentos onde reservas, a Stripe e o PayPal para os pagamentos, a Aruba S.p.A. para o envio de emails, o fornecedor de alojamento do site e, se consentiste, o Google Analytics. Não vendemos os teus dados nem os usamos para marketing de terceiros. Alguns destes fornecedores (em particular Stripe, PayPal e Google) podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu, com as garantias previstas no RGPD (por exemplo, as cláusulas contratuais-tipo).

Por quanto tempo os conservamos

– Passaporte e reservas: durante a validade do Passaporte e depois pelo tempo exigido por lei (dados fiscais até 10 anos)
– cartão de garantia: até ao cancelamento do Passaporte ou a um pedido teu
– registos técnicos: 30 dias
– lista de espera e avisos: até à revogação do consentimento

Para emitir o Passaporte ou gerir uma reserva, os dados necessários são indispensáveis; tudo o resto é facultativo. Não fazemos definição de perfis nem decisões automatizadas.

Os teus direitos

Escrevendo para info@cicloviaadriatica.eu podes pedir acesso, retificação, apagamento, limitação e portabilidade dos teus dados, opor-te ao tratamento baseado no interesse legítimo e retirar o consentimento a qualquer momento (arts. 15.º a 22.º RGPD). Podes também apresentar reclamação à autoridade italiana de proteção de dados (www.garanteprivacy.it).

Última atualização: setembro de 2026.

Cookies técnicos (sempre ativos)

São necessários ao funcionamento do site: mantêm a sessão (acesso à área do Passaporte ou dos alojamentos, formulários e respetiva proteção) e duram até 30 dias. Não te identificam nem servem para definir perfis. No teu dispositivo guardamos também a escolha feita no banner de cookies.

Google Analytics 4 (só se aceitares)

Recolhe estatísticas agregadas sobre a utilização do site (páginas visitadas, proveniência, dispositivo). Só arranca após o teu consentimento: antes disso nenhum servidor da Google é contactado. Podes mudar de ideias apagando os dados do site no navegador (o banner reaparece) ou com o Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Pagamentos

Nas páginas de pagamento, a Stripe e o PayPal podem usar cookies próprios, conforme as suas políticas.

Não usamos cookies publicitários, de definição de perfis ou de retargeting.

Todos os direitos reservados. © Marco Zanetti / Ciclovia Adriatica.

Todos os conteúdos originais deste site são propriedade exclusiva de Marco Zanetti e estão protegidos pela legislação italiana sobre direitos de autor (Legge n. 633/1941 e alterações posteriores) e pelas convenções internacionais sobre direitos de autor.

O que está protegido

Estão protegidos pelos direitos de autor, sem limitação:
– os tracks GPX e todos os ficheiros descarregáveis do site
– os mapas interativos e estáticos
– as informações sobre as etapas, as distâncias, os desníveis e as descrições dos percursos
– os guias (digitais e impressos) e os seus conteúdos
– as fotografias e as imagens publicadas no site
– os textos, as descrições e os conselhos práticos

É proibido, sem exceções

Sem autorização prévia por escrito de Marco Zanetti, é absolutamente proibido:
– reproduzir, copiar ou duplicar os conteúdos, no todo ou em parte, por qualquer meio
– partilhar, publicar ou redistribuir os conteúdos em qualquer plataforma, site, aplicação, rede social ou outro canal
– modificar, adaptar, traduzir ou criar obras derivadas a partir dos conteúdos
– utilizar os conteúdos para fins comerciais, mesmo que parcialmente
– vender, ceder ou transferir os conteúdos a terceiros sob qualquer forma

Pedidos de autorização

Qualquer utilização dos conteúdos deste site requer uma autorização escrita explícita. Para solicitar uma autorização, escreve para info@cicloviaadriatica.eu.